
Tratto da "I Simpson - Il film"
Spider pork, spider pork;
il soffitto tu mi sporc;
tu mi balli sulla test;
e mi macchi tutto il rest;
tu quaaaaaaa....ti amo spider pork!
Il continuo di Londro a breve... (spero)
E siccome è molto tempo che non posto il testo di qualche musica e il blog di FireTsubasa mi ha ispirato ecco qui il testo di Blaze, la opening di Tsubasa Reservoir Chronicles, un manga/anime che letteralmente adoro *_*
Inoltre vorrei farvi lustrare gli occhi con le immagini di copertina dei cd delle due OST dell'anime:
Tsubasa Chronicle Future Soundscape I & II:


Ed ecco a voi il testo *_* e ricordate che potete ascoltare la canzone sulla radio blog, inoltre fra poco aggiungerò anche la versione strumentale :D
Kotani Kinya - BLAZE (Opening)
Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de...
Kasanaru omoi kokoro tsukisasu kodou..
Shizuka ni tsuzuku tamerai mo nai uta
Tooku sora no kanata kara mazariatta bokura no kage
Hitsuzen to kimagure no naka shirusareta kioku
Surechigatta toki no uzu
Kuchihatetemo kimi no koe o shinjite
Hatenaki yume motomeru shirube naki mirai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
Kiztsuitemo ii kaze ni yureyuku bojou
Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi
Yugandeku toki no hazama
Kawashita kizuna ni kimi o kanjita
Hakanaki michi o tadoru kotae naki sekai de
Fui ni mayoi tachidomatteru kimi yo
Mune kiramekasu kibou no asa e
Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
Boku no negai todokeru kagayaku mune no honoo
Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
Nuova grafica! Nuova vita!
Salve a tutti :D spero che questo verdino ispirato alla natura vi piaccia!
Per inaugurare il tutto ho messo una nuova song dal titolo Fake Wings. Lenta e tranquilla è comunque carina e sicuramente rilassante. Dato che sono in periodo esame e lo stress è tanto in questo periodo preferisco le canzoni più calme, infatti non sono ancora riuscita a mettere qualcuna tra le mie canzoni "dance" preferite. Dico dance perché potreste comunque chiamarle truzze, ovviamente sono sempre Giapponesi, ma mi piacciono molto perché mi danno la carica, ne metterò una lo prossima volta. Ora rilassatevi con questa!
Buon ascolto!
Fake Wings
Shine bright morning light Now in the air the spring is coming Sweet blowing wind Singing down the hills and valleys Keep your eyes on me Now we're on the edge of hell Dear my love, sweet morning light Wait for me, you've gone much farther, too far
Bene dopo un periodo di stasi profonda finalmente mi sento ispirata per la mia "Song of the week";
siccome le canzoni giapponesi mi piacciono davvero tanto vorrei condividere almeno un pò questa mia passione con voi ed oggi per inaugurare questa mia idea di proporre una song alla settimana (anche se non sarà proprio così) ho messo come canzone Open Your Heart, che fa parte di un anime subbato (ovvero in giapponese con i sottotitoli in italiano) che sto vedendo di recente e che mi ha preso molto: Hack Sign.
Le canzoni del suddetto anime sono tutte molto belle questa è una delle ultime che ho sentito e mi fa immaginare mentre l'ascolto delle goccie di pioggia che ogni volta che toccano terra producono un suono e poi l'immagine di qualcuno che all'interno di un cerchio magico si eleva nel cielo avvolto dalla luce più intensa... ogni canzone che sento in fondo mi trasmette qualche tipo di immagine, capita anche a voi così? A me piace molto sognare ed ideare storie nella mia mente e la musica che ascolto fa spesso da sottofondo a queste storie che non avranno mai vita ma resteranno sempre racchiuse nel mio cuore...
Non è una canzone con molte parole ma ha un grande effetto su di me, spero che lo trasmetta anche a voi.
Open your heart
To eternal dimension
Open your heart
For love and affection
Open your heart
Your every emotion
Open your heart
For tears and rejection
Come to the grace
Of heaven's eternal fantasy
Come to the grase
Of earthly devoted harmony
Per concludere volevo farvi notare che ho cancellato Sora dal blog,
potrete ascoltare comunque la song cliccando sul link qui a destra
"Music zone" dove ho intensione (spazio permettendo) di accumulare
le varie canzoni man mano che le propongo... buon ascolto come sempre ^_^
Questa canzone che potete ascoltare sempre alla vosta destra è tratta dal film di Escaflowne per quel che ne so.Effettivamente non l'ho visto questo film, anche se ho seguito la serie dell'anime e mi è piaciuta molto. In articolare oltra alla sigla inziale dell'anime ovvero "Yakusoku wa iranai" (bella anche quella) questa secondo me ha davvero un certo effetto; è un pò lenta lenta, ma molto melodica e assomiglia di genere a Kaze no fantasia, ma non è l'unico genere che mi piace, semplicemente penso che queste canzoni si addicano alla grafica del mio blog :) Buon ascolto.
Ultime cose: la canzone è cantata in Romano antico, o almeno così c'è scritto dove ho preso il testo ovvero si www.animelyric.com (grande sito!), purtroppo non mi piace molto tradurre dall'inglese all'italiano quindi per stavolta accontentatevi della traduzione inglese :P
Questa canzone mi rilassa molto, vi consiglio di ascoltarla a volume un pò alto fa più effetto!
Sora (Sky- Cielo)
Win dain a lotica
En val tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint
In the
darkness
The dragon
wakes.
The dragon awakens.
To a heart that is
numbed with cold
the dragon takes.
Win chent a lotica
fushigi wo kudasai
FANTASY ni tsumete
mou mayowanai wa
anata to ai no tame ni
kaze no yousei
hane wo hirogete
toki no tanima wo
hikari no hayasa de hashire
aishiau destiny
owari no konai yoru no you
eien to kimeta
anata dakara
sa, nemurinasai
kono mune de
Instrumental
kokoro wo hirakeba
FANTASY ga mieru
hitomi wo tojireba
futari no yume ga kanau
kaze no BE-RU wo
hodoite toite
futatsu no tsuki ga
tenmado ni ukabiagaru
yuube mita hoshi wa
ikuokunen no kanata kara
rekishi sae koete
todoita no ne
aishiau destiny
owari no konai yoru no you
eien to kimeta
anata dakara
sa, nemurinasai
kono mune de
Questa è la canzone che ha ispirato il titolo del mio blog; è la sigla finale di Record of Lodoss War e ne esiste una versione italiana ma ovviamente il testo è differente. Il titolo Kaze no Fantasia significa Fantasia del vento da qui Fantasy of winds del mio blog. Sono riuscita a mettere la mp3 qui a fianco per chi volesse ascoltarla, a me piace molto e mi rilassa parecchio. Qui sotto poi riporto la traduzione, anche se ovviamente non è molto attendibile, l'ha tradotta Rik dall'inglese ma ho notato che in vari siti ci sono differenti traduzioni, in ogni caso il significato è più o meno lo stesso. Buon ascolto e buona lettura ^^
Fantasia del vento
Per favore, mostrami le tue meraviglie
Riempimi di fantasia
Non errerò mai più
Per l’amore che provo per te
Oh spiriti del vento
Spiegate le vostre ali
Volate sulla valle del tempo
Alla velocità della luce
Essere innamorata di te è destino
Ho deciso che sarà per sempre così
Come una notte che non ha fine
Per te
Vieni, addormentati
Riposa nel mio cuore
Se apriamo I nostri cuori
Vediamo una fantasia
Se chiudiamo i nostri occhi
I nostri sogni si avverano
O veli del vento
Volate via, e scopriremo
Due lune nel cielo
Che risplendono tra le stelle
Le stelle che abbiamo visto ieri notte
Hanno viaggiato per milioni di anni
Ancor prima della storia
Solo per raggiungerci.
Vieni, addormentati
Riposa nel mio cuore
Nota bene: credo che fantasia in questa canzone si riferisca ad un genere musicale e non alla fantasia in se, ma sapete come si dici, ognuno ha la sua interpretazione :p
